誤訳等報告

誤訳や要望を報告する場合は、画面右上の「チケット登録」からチケットを登録してください。

誤訳等報告チケット作成時の注意点

  • 入力画面では「チケットの分類」が「report」になっていますので、これだけはなるべく変更しないでください。
  • 「チケットの概要」にはあまり長い文章を書かないようにしてください。
  • 誤訳の細かい説明や、訳語案などがある場合には「チケットの完全な説明」に書いてください。